人気ブログランキング |

神戸トピックス kobeport.exblog.jp

ふじ丸とロイヤルプリンセス


by kobeport
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

「壁の穴」サンプラザ店 閉店

サンプラザさんプラザの地下にあった「壁の穴」が閉店していました。
b0051598_22470108.jpg

b0051598_22471171.jpg
壁の穴と言えば、パスタのお店の老舗ですね。
b0051598_22470541.jpg


「壁の穴」の名前の由来。
壁の穴渋谷店の店主が次のように述べられています。

店名がなぜ「壁の穴」か。

私も多くの方に聞かれました。実はこれはシェイクスピアの戯曲「真夏の夜の夢」に出てくる言葉
「ホール・イン・ザ・ウォール(壁の穴)」からとったものです。
恋人同士が「壁の穴」を通してささやき合うというシーンなのですが、
原作では二人が結ばれるまでの障害を壁にたとえています。
つまり「壁の穴」は、障害を乗り越えて心を通じ合わせるために存在したのです。

「壁の穴」のお店の閉店は寂しいですが、やっと「壁の穴」の謎が
解けました。

Commented by ta-yan at 2019-06-14 11:50 x
こんにちは。壁の穴の由来については、レトルトミートソースか何かのパッケージに記載がありました。昔はそごう新館のレストラン街に店があったのですが、まだあるのでしょうか
Commented by kobeport at 2019-06-14 21:18
ta-yanさん、コメントありがとうございます。
そごう新館のレストラン街にありましたか。
そごうも秋には阪急になるのでしたね。
その前の状態をよくチェックしておきます。
壁の穴って、よく見かけるお店だったので今まであまり
気にしていませんでした。
フツ―にありすぎて、なくなってしまってあれ?という
ことが多すぎます。(-_-;)
by kobeport | 2019-06-12 22:53 | 神戸にこんなものがあった! | Comments(2)